Pristala sam raditi za njih nekoliko sedmica dok ne budem imala dovoljno za depozit za lijepo mjesto.
Za njih bom delala nekaj tednov, dokler ne zberem dovolj za polog za lepo mesto.
Ali on æe... da me prati gde god da krenem dok ne budem mrtva.
Mogoče ti je vseeno, toda iskal me bo tako dolgo, dokler ne bom mrtva.
Ali neæu ti dati šifru dok ne budem na sigurnome u Meksiku.
Končne kode pa ti ne dam, dokler ne bom varna v Mehiki. -Kaj se dogaja?
Zamolila sam bojnika Shepparda da èeka dok ne budem imala priliku s vama razgovarati.
Jaz sem prosila majorja Shepparda, da počaka, dokler ne bom govorila z vami.
Ollie, on je pretnja za Metropolis, i ja se necu zaustaviti dok ne budem saznala ko je on.
Ollie, on je grožnja Metropolisu in ne bom prenehala, dokler ne izvem, kdo je on.
Uh, Švajcarsku, zapravo, i trebalo bi da idem sutra, ali neæu otiæi dok ne budem dobila šansu da ti se izvinim.
Jutri bi morala odleteti, ampak še prej se ti moram oddolžiti.
Miguel je prešao liniju i nastaviæe da je prelazi dok ne budem imao nešto što ne može da nadmaši nešto što bi moglo da ga strpa u zatvor, ako i kada ga budem želeo tamo.
Miguel je prestopil mejo in bo s tem nadaljeval, dokler ne bom imel nečesa, česar ne bo mogel prekositi, nečesa, kar bi ga lahko spravilo v ječo, če in ko bi jaz tako hotel.
Ne želim da ga izvadim dok ne budem sigurna, ali laboratorijski testovi ne kazuju mnogo.
Ne želim začeti procesa, dokler ne bom prepričana. Nikoli pa ne bom z zagotovo vedela.
Ne mogu reæi kralju da je u pitanju èarobnjaštvo, dok ne budem siguran.
Kralju ne morem povedati, da gre za čarovnijo, dokler nisem prepričan.
Sigurno su se plašili da ti kažu šta se desilo dok ne budem u stanju sama da prièam.
Očitno jih je bilo strah povedati, dokler te nisem poklicala.
Ali neću znati šta osećam prema tebi, sve dok ne budem malo manje pijana.
A ne bom vedela, ali si mi všeč, dokler ne bom malo manj pijana.
Neæu staviti ovaj kljuè u ovu bravu dok ne budem ubeðen da više nema civila u kraju.
Tega ključa ne bom vstavil v ključavnico, dokler ne bom prepričan, da tam ni več nobenega civilista.
Neæeš dobiti ni govno od mene dok ne budem znao da je mali bezbedan.
Ničesar ne dobiš, dokler ne vem, da je fant v redu.
Ali neæu moæi prestati razmišljati o tome dok ne budem siguran.
Toda tega si ne bom mogel izbiti iz glave, dokler ne bom prepričan.
Poznajem pogled u neèijim oèima, kada je povreðen, i ne idem dok ne budem sigurna da je Paul dobro.
Toda znam prepoznati, ko nekdo trpi. Ne bom šla, dokler se ne prepričam, da je v redu.
Ne želim da te napustim, Carlose, ne dok ne budem siguran da si dobro.
Nočem te zapustiti, Carlos, dokler ne boš v redu.
Mogu reæi da ja neæi upoznati Jule sa svojom decom, dok ne budem siguran da smo potpuno predani jedno drugome.
Svojim otrokom ne bom predstavil Julie, dokler ne bom prepričan, da sva si popolnoma predana.
Neæu spavati s drugim muškarcem dok ne budem sigurna da je onaj pravi.
Ne bom več spala s tipom, dokler ne bom prepričana, da je pravi.
Pokušavam ti reæi da ga neæu ubiti dok ne budem siguran da je kriv.
Hočem ti povedati, da ne bom ubil Speltzerja, dokler ne bom popolnoma prepričan, da je kriv.
Neæu biti slobodan sve dok ne budem mogao da šetam ulicom zagrljen s tobom.
Ne bom svoboden, dokler ne bom hodil po ulici s tabo pod roko.
Stvarno ne želim to ostaviti dok ne budem spreman.
Nočem se temu odreči, dokler ne bom čutil, da se lahko.
Nisam hteo ništa da kažem dok ne budem siguran, ali... ponovo sam testirao tvoj element u laboratoriji i opovrgao sam ga.
Nisem ti hotel nič reči dokler nisem bil prepričan... Ponovil sem tvoje delo-odkritje elementa in ga ovrgel.
Neæu otiæi dok ne budem siguran da jest.
Ne bom pustil, dokler ne vem, da je.
Neæete napustiti ovu sobu dok ne budem zadovoljan èinjenicom da ste nevini kao što tvrdite da jeste.
Te sobe ne boste zapustili, dokler ne bom prepričan, da ste nedolžni, kakor trdite.
Tamo sam dok ne budem mogao da naðem bolje mesto za stanovanje.
Tam bom, dokler si ne najdem kaj primernejšega.
Dok ne budem imao bolje odgovore, novinari mi neæe znaèiti.
Dokler nimam boljših odgovorov, nisem na voljo.
Kao èlan Upravnog odbora imam pravo da proglasim opsadno stanje dok ne budem sigurna da je pretnja po našu bezbednost eliminisana.
Kot začasna voditeljica odbora sem razglasila izredno stanje, dokler ne bodo odstranjene vse grožnje naši varnosti.
Dok ne budem garantovala za njihovu sigurnost, ovo je najbolji plan.
Dokler lahko zagotavljam njihovo varnost, je to najboljši načrt.
Ništa se ne menja... dok ne budem spreman da završim sa Vladimirom.
Nič se ne spremeni dokler nismo pripravljeni narediti koraka proti Vladimirju.
Neæe prestati dok ne budem mrtva, i odbijam da joj pružim to zadovoljstvo.
Ne bo odnehala, dokler ne bom mrtva, in ne bom ji dala tega zadovoljstva.
Ovo neæe biti gotovo dok ne budem stajao nad Kolsonovim lešom.
Ne bo konec, dokler ne bom stal nad Coulsonovim truplom.
Dok ne budem znao šta æe reæi, ne mogu da dozvolim da iko odavde izaðe.
Dokler ne vem, kaj jim bo rekel, ga ne morem pustiti oditi od tukaj.
Neæu napraviti ni korak dalje prema blagu dok ne budem siguran da su moje sumnje u vezi s tim što se dogaða ovde pogrešne.
Niti koraka ne bom naredil, dokler se ne prepričam, da je moj sum napačen.
0.5042610168457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za njih bom delala nekaj tednov, dokler ne zberem dovolj za polog za lepo mesto. 